Mitteilungen - Digitalisierung

Mit den Mitteilungen 752/2023 vom 22.11.2023 und 210/2024 vom 14.03.2024 haben wir Sie über die „Durchführungsverordnung zur Festlegung bestimmter hochwertiger Datensätze und der Modalitäten ihrer Veröffentlichung und Weiterverwendung“ (DVO (EU) 2023/138 – DVO-HVD) informiert.

Öffentliche Stellen, die im Besitz der im Anhang der DVO-HVD aufgeführten hochwertigen Datensätze sind, haben diese als OpenData bereitzustellen und dabei bestimmte Anforderungen zu erfüllen. Außerdem müssen die hochwertigen Datensätze in ihrer Metadatenbeschreibung gekennzeichnet werden. Diese Pflicht trifft auch geodatenhaltende Stellen, sofern sie entsprechende Datenbestände besitzen.

Die GDI-DE hat hierzu eine verpflichtende Konvention für die ISO-Metadaten der GDI-DE, die unter die DVO-HVD fallen, formuliert. Hiernach wird die Anforderung aus der DVO-HVD, die hochwertigen Datensätze in ihrer Metadatenbeschreibung entsprechend zu kennzeichnen, in der GDI-DE in Form eines Schlüsselworts, das der jeweiligen HVD-Kategorie entspricht, in Verbindung mit einer vorgegebenen Quellenangabe, die den HVD-Bezug erkennen lässt, erfüllt.

Da die ISO-Metadaten der GDI-DE zentral für das OpenData-Portal GovData bereitgestellt und so Bestandteil der Berichterstattung Deutschlands für die DVO-HVD werden, gilt diese Vorgabe zusätzlich zu den bekannten Anforderungen an Metadaten zu Datenbeständen, die für GovData bereitgestellt werden sollen (vgl. GDI-DE: „Konventionen zu Metadaten“).

Die Geschäftsstelle des IMA GDI.NRW hat eine Handreichung veröffentlicht, in der die konkrete Ausgestaltung der Kennzeichnung der hochwertigen Datensätze in den Metadaten der GDI-DE für die Stellen erläutert wird, die in der GDI-NW Metadaten erfassen bzw. einen Metadatenkatalog betreiben. Das Papier enthält zudem Links zu den FAQ-Bereichen von GovData und der GDI-DE zum Thema „Hochwertige Datensätze“.

Die Handreichung ist abrufbar unter https://www.gdi.nrw/system/files/media/document/file/2024-03-20_kennzeichnung_hvd_in_metadaten.pdf

Az.: 22.2.6-001/001 ste