Mitteilungen - Wirtschaft und Verkehr

Die Unfallforschung der Versicherer (UDV), die Deutsche Verkehrswacht e. V., der Deutsche Verkehrssicherheitsrat e. V. und die Unfallkassen der Berufsgenossenschaften werden die wichtigsten Verkehrsregeln allgemein und die wichtigsten Verkehrsregeln für das Fahrradfahren in Deutschland als mehrsprachige Broschüren für Flüchtlinge herausgeben. Hintergrund ist die Erkenntnis, dass die in Deutschland geltenden Verkehrsregeln vielen Flüchtlingen nicht vertraut sind. Die Broschüren werden in vier Varianten erhältlich sein. Es handelt sich dabei um

• Deutsch/Englisch/Arabisch
• Deutsch/Farsi bzw. Dari/Paschtu
• Deutsch/Französisch/Tigrinisch
• Deutsch/Albanisch/Kurdisch

Die beiden Broschüren zu allgemeinen Verkehrsregeln einerseits und zum Thema Radfahren andererseits sind derzeit auf Deutsch elektronisch verfügbar auf der Website www.germanroadsafety.de . Sie sollen ab Frühjahr auch in den genannten anderen Sprachen verfügbar sein.

Wenn Bedarf für gedruckte Broschüren besteht, bittet der Deutsche Verkehrssicherheitsrat diesen Bedarf elektronisch an die E-Mail-Adresse germanroadsafety@dvr.de zu meldenDer Bezug der Broschüren ist unentgeltlich. Ein Versand von kleinen Stückzahlen an Gemeinden ist im Allgemeinen allerdings nicht vorgesehen, sodass sich ggf. eine Kooperation mit anderen Gemeinden anbietet.

Az.: 33.1.14